Push to multiple registries with GitHub Actions

فهرست فصل‌ها دانلود آرشیوناشر

Docker Docs · نسخهٔ 747e4c7528c7 · CC BY 4.0 برای مستندات و مجوزهای همراه

Use Docker GitHub Builder to publish to multiple registries. List the image names in meta-images and credentials in the registry-auths secret. This example publishes latest and 1.0.0 tags to Docker Hub and GitHub Container Registry:

yaml
name: ci

on:
  push:

jobs:
  build:
    uses: docker/github-builder/.github/workflows/build.yml@{{% param "github_builder_version" %}}
    permissions:
      contents: read
      id-token: write
      packages: write
    with:
      output: image
      push: true
      platforms: linux/amd64,linux/arm64
      meta-tags: |
        type=raw,value=latest
        type=raw,value=1.0.0
      meta-images: |
        user/app
        ghcr.io/user/app
    secrets:
      registry-auths: |
        - registry: docker.io
          username: ${{ vars.DOCKERHUB_USERNAME }}
          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
        - registry: ghcr.io
          username: ${{ github.repository_owner }}
          password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}

Replace the image names with repositories you can push to. The packages: write permission authorizes publishing to GitHub Container Registry.

Push with individual actions

The following workflow will connect you to Docker Hub and GitHub Container Registry, and push the image to both registries:

yaml
name: ci

on:
  push:

jobs:
  docker:
    permissions:
      contents: read
      packages: write
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - name: Login to Docker Hub
        uses: docker/login-action@{{% param "login_action_version" %}}
        with:
          username: ${{ vars.DOCKERHUB_USERNAME }}
          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}

      - name: Login to GitHub Container Registry
        uses: docker/login-action@{{% param "login_action_version" %}}
        with:
          registry: ghcr.io
          username: ${{ github.repository_owner }}
          password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}

      - name: Set up QEMU
        uses: docker/setup-qemu-action@{{% param "setup_qemu_action_version" %}}

      - name: Set up Docker Buildx
        uses: docker/setup-buildx-action@{{% param "setup_buildx_action_version" %}}

      - name: Build and push
        uses: docker/build-push-action@{{% param "build_push_action_version" %}}
        with:
          platforms: linux/amd64,linux/arm64
          push: true
          tags: |
            user/app:latest
            user/app:1.0.0
            ghcr.io/user/app:latest
            ghcr.io/user/app:1.0.0